Texten-Uebersetzen
-
Mit dem Across Language Server Confluence-Inhalte übersetzen
Mit dem Add-on Scroll Translations können Seiten bei Bedarf – beispielsweise für den internen Gebrauch – direkt in Confluence übersetzt werden.
-
Dialog mit dem Kunden: Hat der Brief ausgedient?
Alles Social Media oder was? SMS und E-Mail, Twitter und Facebook: Man könnte meinen, es gäbe keine anderen Kommunikationskanäle mehr.
-
Mit professionellen Unterlagen punkten
Wenn Sie eine Konferenz, Tagung oder Geschäftsbesprechung planen, wollen Sie sicher einen rundum professionellen Eindruck hinterlassen.
-
Mimikry - Nachahmen als Verkaufstaktik
„Mimikry“ nennen Forscher die perfekte Anpassung an die Umgebung und an unsere Gesprächspartner. Auch ein Werbetext wird dadurch erfolgreicher.
-
Führungskräfte: Sensible Manager sind gefragt
Offenheit und Verständnis sind im Top-Management stärker gefragt als Fachkenntnisse.
-
Deutschland öffnet Grenzen für Fachkräfte aus Drittländern
Auch in hochqualifizierten Ausbildungsberufen setzt die Bundesrepublik nun vermehrt auf Hilfe aus dem Ausland.
-
Bitte nicht stören – ich bin im Urlaub!
Fast jeder zweite Arbeitnehmer weltweit findet es nicht in Ordnung, während des Urlaubs zum Arbeitseinsatz gerufen zu werden.
-
Acrolinx Content Optimization Software
-
Must-have QR-Codes: Was bringt's?
QR-Codes auf Anzeigen, QR-Codes auf Plakaten, QR-Codes auf Verpackungen – überall findet man die kleinen schwarz-weißen Quadrate.
-
Lieber munter in Frottee als sexy verschnupft
Was Sprache und Unterwäsche gemeinsam haben. Der Zeitgeist hat einen Dialekt von Ewald Gehrmann
-
Across-Zertifizierungsprogramm für Sprachdienstleister
Die Across Systems GmbH bietet ab sofort ein umfangreiches Zertifizierungsprogramm für Sprachdienstleister an.
-
Maschinelle Übersetzung - wer hat die Chancen, wer sieht die Risiken?
Vom Übersetzer zum Content Lokalisierungsexperten von Dr. Axel Poetges
-
Schweiz: Karriere machen im Ausland
Gute Arbeitsbedingungen, hohe Lebensqualität und attraktive Löhne locken deutsche SAP-Berater in die Schweiz. Doch lohnt sich der Umzug in die Berge?
-
Fachübersetzungen perfekt erstellen
Als Kunde macht man sich selten vertiefte Gedanken, was man für eine sehr gute Übersetzung benötigt
-
Begrenzte Vielfalt
Diskutiert wird es viel, strategische Bedeutung hat das Thema Diversity für die deutschen Personalentscheider aber noch nicht.
-
Business-Texte
Von der E-Mail bis zum Geschäftsbericht. Das Handbuch für die Unternehmenskommunikation
-
Erfolgssprache kann man lernen
Wie funktioniert Erfolgssprache? Kann man Erfolgssprache lernen? Ja! Indem Sie bestimmte Wörter wählen und andere meiden. So geht's:
-
Unübersetzbare Wörter: Sagt sich so leicht
Für so manchen Sachverhalt redet man sich leicht den Mund fusselig, während in einer anderen Sprache ein Wort oder eine Wendung genügen würde.
-
Professionelle Webtexte
Wirkungsvolle Texte für Blogs, Shops, Social Web und alle Webpräsenzen. Bieten Sie Ihren Lesern einen Mehrwert und machen Sie sie zu Kunden.