print logo

Formulierungshilfe kommt von Duden: das neue „Synonymwörterbuch“

Pünktlich zur Frankfurter Buchmesse 2010 erscheint das Standardwerk sinnverwandter Wörter in 5., vollständig überarbeiteter Auflage.
Mannheim, 04.10.2010, Großartig, außerordentlich, beeindruckend – sprachliche Alternativen für besseres Formulieren liefert das „Synonymwörterbuch“ von Duden. Pünktlich zur Frankfurter Buchmesse 2010 kommt die 5., vollständig überarbeitete Auflage. Das Standardwerk erscheint auch als CD-ROM für Windows, Mac OS X und Linux in der neuen „Duden-Bibliothek” (früher „Office-Bibliothek”) sowie als App für iPad und iPhone. Das Nachschlagewerk wendet sich an alle, die sich in Beruf und Alltag treffend und stilsicher ausdrücken möchten.

Umfassende und benutzerfreundliche Darstellung

Das „Synonymwörterbuch“ von Duden verzeichnet rund 300 000 Synonyme zu mehr als 20 000 aktuellen und häufig gebrauchten Wörtern der deutschen Gegenwartssprache. Die für die Neuauflage vollständig überarbeitete und erweiterte Wörterbuchsubstanz berücksichtigt besonders den Wortschatz für das „Zertifikat Deutsch“. Das schnelle Auffinden des passenden Ausdrucks wird durch die stilistische, regionale, zeitliche und fachsprachliche Zuordnung und Beschreibung der Synonyme erleichtert. Alle gesuchten Informationen finden sich unmittelbar beim jeweiligen Stichwort; auf ein umständliches Verweissystem wurde verzichtet.

Farbig unterlegte Infokästen präsentieren Synonyme zu über 200 Redewendungen

Farbig unterlegte Infokästen präsentieren alternative Ausdrücke zu über 200 Redewendungen. Für die Wendung das A und O hat das Wörterbuch u. a. folgende Synonyme parat: Brennpunkt, das Wesentliche, das Wichtigste, der springende Punkt, Dreh- und Angelpunkt, Hauptpunkt, Hauptsache, Kardinalpunkt, Kern, Kernpunkt, Kernstück, Mittelpunkt, Schwerpunkt, Zentrum. Bedeutungsgleiche Ausdrücke gehören nicht immer derselben Stilebene an. So gibt das „Synonymwörterbuch“ für die Wendung von A bis Z beispielsweise in extenso und in toto an und kennzeichnet diese Wendungen als bildungssprachlich.

Gebrauchshinweise verhelfen zu einem bewussten und umsichtigen Sprachgebrauch

Einzigartig sind die zahlreichen Gebrauchshinweise zu Wörtern, die zu einem bewussten und umsichtigen Sprachgebrauch verhelfen. Sie informieren beispielsweise darüber, dass die offizielle Bezeichnung für Erziehungsurlaub vonseiten des Gesetzgebers inzwischen Elternzeit lautet. Oder darüber, dass die früher übliche Bezeichnung taubstumm durch gehörlos ersetzt werden sollte.

Das „Synonymwörterbuch“ auf allen Plattformen

Das Standardwerk „Duden – Das Synonymwörterbuch” ist ab sofort als Buch für 21,95 Euro und als CD-ROM für Windows, Mac OS X und Linux in der neuen „Duden-Bibliothek” (früher „Office-Bibliothek”) für 19,95 Euro erhältlich. Zum selben Preis gibt es die Software auch als Download unter www.duden-downloadshop.de. In Kürze wird das Wörterbuch sinnverwandter Wörter erstmals auch als App für iPhone, iPod touch und iPad im App-Store zur Verfügung stehen.

Hörenswertes Wissen rund um das Thema Synonyme: www.duden.de/podcast

Der 74. Podcast der Duden-Sprachberatung vom 13. August 2010 vermittelt Wissenswertes rund um das Thema Synonyme. Das Podcast-Angebot findet sich unter www.duden.de/podcast.

Mehr Infos zur Standardreihe „Der Duden in 12 Bänden“

„Das Synonymwörterbuch” ist der achte Band der Standardreihe „Der Duden in 12 Bänden”. Aus der Dudenreihe liegt jetzt außerdem das „Fremdwörterbuch“ (Band 5) in 10., komplett überarbeiteter und aktualisierter Auflage vor. Mehr Infos unter www.duden.de/dudenreihe.

4. Oktober 2010


Weitere Produktabbildungen zu dieser Meldung unter www.duden.de/presse.




Duden – Das Synonymwörterbuch
Ein Wörterbuch sinnverwandter Wörter
Herausgegeben von der Dudenredaktion
5., vollständig überarbeitete Auflage
Rund 300 000 Synonyme zu mehr als 20 000 Stichwörtern
1 136 Seiten
Gebunden
ISBN 978-3-411-04085-8
Ladenpreis 21,95 € (D); 22,60 € (A); 38.60 CHF
Dudenverlag Mannheim, Zürich 2010

CD-ROM für Windows, Mac OS X und Linux (Duden-Bibliothek)
ISBN 978-3-411-10940-1
Ladenpreis ca. 19,95 € (D); 19,95 € (A); 37.30 CHF*

(* unverbindliche Preisempfehlung)

Systemvoraussetzungen

Windows
Microsoft Windows 2000 (ab SP4) /XP (ab SP2) / Vista / Windows 7
90 MB freier Festplattenspeicher

Mac OS X
Mac OS X 10.4 / 10.5 / 10.6
90 MB freier Festplattenspeicher

Linux
Getestet unter OpenSUSE 11.2
(weitere Distributionen enthalten)
90 MB freier Festplattenspeicher

Pressekontakt
Angelika Böhm
Telefon: +49 621 3901-383
E-Mail: angelika.boehm@duden.de
Internet: www.duden.de/presse

Besuchen Sie uns auf der Frankfurter Buchmesse 2010
(6. bis 10. Oktober 2010) in Halle 3.0 an den Ständen
C 167 und C 171!