Kostenfreie Webinare zu Sprachtechnologie-Lösungen von SDL Language Technologies im April
Die Lösungen von SDL gewährleisten stilistische und Markenkonsistenz, automatisieren manuelle Prozesse durch die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte und stellen innerhalb kürzester Zeit automatisiert übersetzte Inhalte bereit. Durch diese Lösungen wird zudem gewährleistet, dass die Übersetzer Inhalte wiederverwenden und dadurch ihre Produktivität bei der Lokalisierung von Inhalten und Software verbessern können.
SDL OpenExchange-Anwendungen - Heute: SDL XLIFF Converter for MS Office, SubRip File Type, SDL TTX It!
11. April 2011 | 10.00 Uhr
In diesem Webinar stellt Ihnen Ziad Chama drei Anwendungen vor, die Sie auf SDL OpenExchange kostenlos herunterladen können, um SDL Trados Studio 2009 Ihren persönlichen Anforderungen entsprechend zu erweitern.
Managen, bearbeiten und übersetzen Sie Adobe InDesign-Dokumente mit One2Edit und SDL Trados Studio
12. April 2011 | 16.00 Uhr | in englischer Sprache
Ziad Chama zeigt Ihnen in diesem Webinar, wie ältere SDL Trados Versionen und Desktop-Publishing-Formate in SDL Trados Studio 2009 verarbeitet werden und geht damit auf häufig gestellte Fragen seit der Markteinführung des Produkts ein.
Produkt-Update: SDL Passolo 2011 Service Pack 3
13. April 2011 | 10.00 Uhr
Sie sind Anwender von SDL Passolo 2011 und möchten immer auf dem Laufenden gehalten werden, wennes Updates zu Ihrer Software gibt? Dann ist dieses Webinar genau richtig für Sie. In diesem Webinar stellt Ihnen Achim Herrmann, Business Consultant für SDL Passolo, Service Pack 3 des mehrfach ausgezeichneten Softwarelokalisierungs-Tools von SDL vor.
SDL OpenExchange-Anwendungen - Heute: Excelling MultiTerm und Publishing MultiTerm
18. April 2011 | 10.00 Uhr
In diesem Webinar stellt Ihnen Klaus Fleischmann die Anwendungen von Kaleidoscope vor, die Sie auf SDL OpenExchange herunterladen können, um SDL MultiTerm Ihren persönlichen Anforderungen entsprechend zu erweitern.
Weitere Informationen und Registrierung unter:
http://www.sdl.com/de/language-technology/news-and-events/sdl-events/default.asp
SDL OpenExchange-Anwendungen - Heute: SDL XLIFF Converter for MS Office, SubRip File Type, SDL TTX It!
11. April 2011 | 10.00 Uhr
In diesem Webinar stellt Ihnen Ziad Chama drei Anwendungen vor, die Sie auf SDL OpenExchange kostenlos herunterladen können, um SDL Trados Studio 2009 Ihren persönlichen Anforderungen entsprechend zu erweitern.
Managen, bearbeiten und übersetzen Sie Adobe InDesign-Dokumente mit One2Edit und SDL Trados Studio
12. April 2011 | 16.00 Uhr | in englischer Sprache
Ziad Chama zeigt Ihnen in diesem Webinar, wie ältere SDL Trados Versionen und Desktop-Publishing-Formate in SDL Trados Studio 2009 verarbeitet werden und geht damit auf häufig gestellte Fragen seit der Markteinführung des Produkts ein.
Produkt-Update: SDL Passolo 2011 Service Pack 3
13. April 2011 | 10.00 Uhr
Sie sind Anwender von SDL Passolo 2011 und möchten immer auf dem Laufenden gehalten werden, wennes Updates zu Ihrer Software gibt? Dann ist dieses Webinar genau richtig für Sie. In diesem Webinar stellt Ihnen Achim Herrmann, Business Consultant für SDL Passolo, Service Pack 3 des mehrfach ausgezeichneten Softwarelokalisierungs-Tools von SDL vor.
SDL OpenExchange-Anwendungen - Heute: Excelling MultiTerm und Publishing MultiTerm
18. April 2011 | 10.00 Uhr
In diesem Webinar stellt Ihnen Klaus Fleischmann die Anwendungen von Kaleidoscope vor, die Sie auf SDL OpenExchange herunterladen können, um SDL MultiTerm Ihren persönlichen Anforderungen entsprechend zu erweitern.
Weitere Informationen und Registrierung unter:
http://www.sdl.com/de/language-technology/news-and-events/sdl-events/default.asp